قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي بالانجليزي

• united nations preventive deployment force

• "قوة" بالانجليزي    n. strength, clout, sinew, force, authority,
• "الأمم" بالانجليزي    nations
• "الأمم المتحدة" بالانجليزي    n. United Nations
• "لواء الأمم المتحدة للانتشار السريع" بالانجليزي    rapid deployment brigade  united nations rapid deployment brigade
• "قائد القوة الميدانية للأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations theatre force commander
• "صندوق الأمم المتحدة للتبرعات للخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية في مجال حقوق الإنسان" بالانجليزي    united nations voluntary fund for advisory services and technical assistance in the field of human rights
• "مجلس موظفي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع" بالانجليزي    undp/unfpa/unops staff council
• "صندوق الأمم المتحدة للاجئين" بالانجليزي    united nations refugee fund
• "مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات لصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية" بالانجليزي    united nations pledging conference on the united nations capital development fund
• "اللجنة الاستشارية المشتركة بين الوكالات لصندوق الأمم المتحدة للأنشطة السكانية" بالانجليزي    inter-agency consultative committee on the united nations fund for population activities
• "اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة" بالانجليزي    consultative committee on the united nations development fund for women
• "قوة الأمم المتحدة للحماية" بالانجليزي    united nations protection force
• "الفريق الاستشاري المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان واليونيسيف المعني بالسياسات" بالانجليزي    joint undp/unfpa/unicef consultative group on policy
• "قوة الأمم المتحدة الأولى للسلام" بالانجليزي    united nations peace force - one
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للممتلكات الشخصية والعقارية الموصى بها للأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations trust fund for personal and real property willed to the united nations
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للدعم البولندي للدعم التقني المتعدد القطاعات المقدم من موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل لأغراض تطوير مزاولة الأعمال الحرة والمشاريع الصغيرة والمتوسطة" بالانجليزي    undp trust fund for irish support to unistar multi-sectoral technical support for entrepreneurship and small- and medium-scale enterprise development
• "قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام" بالانجليزي    peacekeeping force of the united nations  united nations peacekeeping force
• "الوحدة المشتركة بين بعثة التحقق من حقوق الإنسان في غواتيمالا وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" بالانجليزي    minugua/undp joint unit
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لتدريب فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال" بالانجليزي    united nations trust fund for training for the united nations transition assistance group
• "قوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations emergency force
• "برنامج الأمم المتحدة للخدمات الاستشارية في ميدان حقوق الإنسان" بالانجليزي    united nations programme of advisory services in the field of human rights
• "البعثة الاستشارية للأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations advisory mission
• "القوة الفضائية للولايات المتحدة" بالانجليزي    united states space force
• "صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة" بالانجليزي    united nations development fund for women
• "خطة الأمم المتحدة الانتقالية للصومال" بالانجليزي    united nations transition plan for somalia

• The UNPREDEP mission played an important role in maintaining peace and stability in Macedonia and the security situation had improved.
  وقد اضطلعت بعثة قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي بدور هام في الحفاظ على السلام والاستقرار في مقدونيا ، وتحسن الوضع الأمني.
• All Member States were urged to positively consider requests from the Secretary-General for assistance to be provided to UNPREDEP, requesting the Secretary-General to report by 30 September 1996 on the situation in the country and the strength and mandate of UNPREDEP.
  وجرى حث جميع الدول الأعضاء على النظر بشكل إيجابي في طلبات الأمين العام لتقديم المساعدة إلى قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي ، وطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا بحلول 30 سبتمبر 1996 عن الحالة في البلد وعن قوام قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي وولايتها.
• All Member States were urged to positively consider requests from the Secretary-General for assistance to be provided to UNPREDEP, requesting the Secretary-General to report by 30 September 1996 on the situation in the country and the strength and mandate of UNPREDEP.
  وجرى حث جميع الدول الأعضاء على النظر بشكل إيجابي في طلبات الأمين العام لتقديم المساعدة إلى قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي ، وطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا بحلول 30 سبتمبر 1996 عن الحالة في البلد وعن قوام قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي وولايتها.